Cómo convertir EML a MSG en C#

Cómo convertir EML a MSG en C#

Esta guía muestra cómo convertir entre los formatos EML (RFC 5322 / MIME) y Outlook MSG usando Aspose.Email FOSS para .NET.

Paso 1 — Instalar el paquete

dotnet add package Aspose.Email.Foss

Paso 2 — Convertir EML a MSG

using Aspose.Email.Foss.Msg;

var message = MapiMessage.LoadFromEml("incoming.eml");
message.Save("converted.msg");

También puedes cargar desde un flujo o una matriz de bytes:

// From stream
using var stream = File.OpenRead("incoming.eml");
var message = MapiMessage.LoadFromEml(stream);
message.Save("converted.msg");

// From byte array
var emlData = File.ReadAllBytes("incoming.eml");
var message2 = MapiMessage.LoadFromEml(emlData);
message2.Save("converted.msg");

Paso 3 — Convertir MSG a EML

using var message = MapiMessage.FromFile("original.msg");

// To file
message.SaveToEml("exported.eml");

// To byte array
byte[] emlBytes = message.SaveToEml();

Paso 4 — Verificar la fidelidad de ida y vuelta

Asunto, cuerpo, remitente, destinatarios y archivos adjuntos sobreviven al viaje de ida y vuelta:

// EML → MSG → EML
var original = MapiMessage.LoadFromEml("test.eml");
original.Save("test.msg");

using var reloaded = MapiMessage.FromFile("test.msg");
reloaded.SaveToEml("roundtrip.eml");

Console.WriteLine($"Subject match: {original.Subject == reloaded.Subject}");
Console.WriteLine($"Attachments match: {original.Attachments.Count == reloaded.Attachments.Count}");

Ejemplo de Conversión por Lotes

Convertir todos los archivos .eml en un directorio a .msg:

using Aspose.Email.Foss.Msg;

foreach (var emlFile in Directory.GetFiles("inbox", "*.eml"))
{
    var message = MapiMessage.LoadFromEml(emlFile);
    var msgFile = Path.ChangeExtension(emlFile, ".msg");
    message.Save(msgFile);
    Console.WriteLine($"Converted: {emlFile} → {msgFile}");
}
 Español