Come convertire EML in MSG in C#

Questa guida mostra come convertire tra i formati EML (RFC 5322 / MIME) e Outlook MSG utilizzando Aspose.Email FOSS per .NET.

Passo 1 — Installa il pacchetto

dotnet add package Aspose.Email.Foss

Passo 2 — Converti EML in MSG

using Aspose.Email.Foss.Msg;

var message = MapiMessage.LoadFromEml("incoming.eml");
message.Save("converted.msg");

Puoi anche caricare da un flusso o da un array di byte:

// From stream
using var stream = File.OpenRead("incoming.eml");
var message = MapiMessage.LoadFromEml(stream);
message.Save("converted.msg");

// From byte array
var emlData = File.ReadAllBytes("incoming.eml");
var message2 = MapiMessage.LoadFromEml(emlData);
message2.Save("converted.msg");

Passo 3 — Converti MSG in EML

using var message = MapiMessage.FromFile("original.msg");

// To file
message.SaveToEml("exported.eml");

// To byte array
byte[] emlBytes = message.SaveToEml();

Passo 4 — Verifica della fedeltà del round‑trip

Oggetto, corpo, mittente, destinatari e allegati sopravvivono al viaggio di andata e ritorno:

// EML → MSG → EML
var original = MapiMessage.LoadFromEml("test.eml");
original.Save("test.msg");

using var reloaded = MapiMessage.FromFile("test.msg");
reloaded.SaveToEml("roundtrip.eml");

Console.WriteLine($"Subject match: {original.Subject == reloaded.Subject}");
Console.WriteLine($"Attachments match: {original.Attachments.Count == reloaded.Attachments.Count}");

Esempio di conversione batch

Converti tutti i file .eml in una directory in .msg:

using Aspose.Email.Foss.Msg;

foreach (var emlFile in Directory.GetFiles("inbox", "*.eml"))
{
    var message = MapiMessage.LoadFromEml(emlFile);
    var msgFile = Path.ChangeExtension(emlFile, ".msg");
    message.Save(msgFile);
    Console.WriteLine($"Converted: {emlFile} → {msgFile}");
}